Fandom

One Piece Wiki

Share the World!

2 682 pages em
Este wiki
Adicione uma página
Discussão0 Compartilhar

Share The World , é a 11° abertura de One Piece , foi cantada por DBSK(coreano)/TVXQ(japonês) , e apareceu pela primeira vez no episódio 395 . Na abertura vemos um breve flaschback , e também Os Onze Supernovas , além disso , também é nessa abertura que é mostrado pela primeira vez o rosto da Imperatriz Boa Hancock e outros Shichibukai.

Abertura

Á abertura começa debaixo d'água e vai subindo para um lindo céu azul em um estilo legal. E em seguida mostra no Thousand Sunny os Chapéus de Palha felizes e sorridentes. Depois a cena muda para o mar na Grand Line e aparece o logotipo de One Piece em preto e depois acontece um efeito que faz o logotipo de One Piece ficar azul. Em seguida, ela vai para uma cena monocromática dos chapéus de palha contra um dos Pacifista atacando-os com um laser (retratado em uma intensa cor azuis), Luffy, Zoro e Sanji esquivam-se do ataque, enquanto os outros Chapéus de palha ficam assustados (sendo inúteis). Os três mais fortes dos Chapéu de Palha em seguida, avançam para contra-atacar terminando em outra explosão como Luffy no Gear Second batendo no pacifista.

São mostrados os Chapéus de Palha individualmente com congelamentos de tela e zoom em cada um como seus nomes em cores e alguns detalhes sobre eles são exibidos: Luffy pesca no Sunny; Zoro acordando de um cochilo em um banco junto com um cachorro (Zoro é visto usando óculos e podemos ver Brook no fundo); Nami está lendo um jornal e bebe um pouco de chá; Usopp vindo para a mesa dela, carregando bagagem comercial de Nami; Sanji na cozinha do Sunny cozinhando; Chopper no convés de Sunny alimentando algumas gaivotas; Robin lendo um livro no convés do Sunny; Franky na cidade, selecionando suas roupas; Brook tocando seu violino para um grupo de crianças. Depois os Chapéus de Palha juntos no Sunny relaxando e levantado as mãos juntos para o céu.

As cenas Cortam para Luffy surfando em uma onda e os outros Chapéus de Palha olhando ele surfar (Zoro e Sanji lutando por uma prancha de surf). Luffy perde o equilíbrio e caí, Chopper e Brook com desespero correm e saltam para salva-lo (é claro esquecendo que eles são usuários de Akuma também). A próxima cena os três afogados estão molhados no convés e Luffy no modo Fusen . A cena muda para eles correndo no por do Sol.E uma batalha aval entre os Chapéus de Palha é a Marinha.

Em seguida, aparecem os Onze Supernovas (excluindo Luffy e Zoro), de forma bonita cheia de cores bilhantes: Trafalgar Law ;Jewelry Bonney ; Capone Bege, Killer; X Drake ; Basil Hawkins; Scratchmen Apoo; Urouge e Eustass Kid teve os padrões circulares em suas calças). Quando Kid estende sua mão em direção à tela causa uma alteração e aparece os personagens: Rayleigh, Hatchan, Shakky, Caimie e Pappug; depois três pessoas da Nobresa Mundialque são Roswald, Shalulia e Charloss; depois: Kizaru e Sentomaru e, finalmente, as Piratas Kuja de Amazon Lily. Em seguida,aparece Boa Hancock um olhando para o outro. E por último os Shichibukai (excluindo Hancock), Jinbei é o último a ser visto.

Corta-se então a cena para Luffy em Impel Down lutando contra guardas para chegar ao Ace que aparece no escuro acorrentado. A cena queima e mostra os dois irmãos, de costas um para o outro e Impel Down é mostrado no fundo e o Vivre Card de Ace lentamente queimando na parte inferior entre eles. Finalizando novamente aparece os Chapéus de Palha sorrindo.

Vídeo

One Piece Opening 11 - Share The World - Full-HD02:30

One Piece Opening 11 - Share The World - Full-HD

Música Completa

Letras

Kanji Japonês Rōmaji Japonês Tradução Português
あの大空に 届くまで Ano oozora ni todoku made Eu tento alcançar aquele grande céu
I believe ひとつの明日へ heyI Believe hitotsu no ashita he heyEu tento alcançar aquele grande céu

Eu acredito naquele amanhã,(hey)

come on let’s go everybodyCome on, let’s go everybodyVamos, vamos todos
oh we share the music Oh we share the music Oh nós partilhamos a música
come on let’s go baby babyCome on, let’s go baby babyVamos, vamos baby baby
oh we share the one dreamOh we share the one dreamOh nós partilhamos um só sonho
come on let’s go everybodyCome on, let’s go everybodyVamos, vamos todos
oh we share the good timesOh we share the good timesOh nós partilhamos os bons tempos
come on let’s go baby babyCome on, let’s go baby babyVamos, vamos baby baby
oh we share the one worldOh we share the one worldOh nós partilhamos um mundo
暗闇 迷い込みKurayami mayoikomiOs quebra-cabeças confusos
手探りで謎解きtesaguri de nazotokicontidos na escuridão
行き先 見えずにYukisaki miezu niOfuscando a nossa vista
立ち止まる時tachidomaru tokiao nosso destino
umm you and me yes 気持ちUmm you and me yes kimochiUmm, você e eu, sinta
分かち合う世界にwakachiau sekai nia excitação que esse mundo traz
導き i feel the beatMichibiki I feel the beatEu sinto a batida me guiando
歩き出してく oh yeaharukidashiteku oh yeaha seguir em frente oh yeah
share the music いつだってShare the music, itsudatteSempre compartilhe a música
share the one dream 信じ合ってShare the one dream, shinji atteCompartilhe aquele sonho em que você acredita
share the good times 手をつないでShare the good times, te wo tsunaideCompartilhe os bons tempos de mãos dadas
share the one world now!Share the one world nowCompartilhem o mundo agora
あの大空に 届くまでAno oozora ni todoku madeContinuarei sempre tentando alcançar
何度でも僕は行くんだnandodemo boku wa yukundaaquele grande céu
今こそ超えてゆこうIma koso koete yukouEu ouço o eco
I believe ひとつの明日へ I believe hitotsu no ashita he"Eu acredito naquele amanhã"
yeah yeah 。。。yeah yeah...yeah yeah...
come on let’s go everybodyCome on, let’s go everybodyVamos, vamos todos,
oh we share the musicOh we share the musicCompartilhar a música
come on let’s go baby babyCome on, let’s go baby babyVamos, vamos baby baby,
oh we share the one worldOh we share the one worldNós compartilhamos o mundo
追いかけ 追われて Oikake owareteSeguindo em frente
メビウスの環の上mebiusu no wa no ueno anel de moebius
近付 前向きChikazuki maemukiEsperando compartilhar
ねえ share したいよ stylenee share shitaiyo stylenossos próprios estilos
始まる 広がる Hajimaru hirogaruEle começa a se espalhar,
想像以上この flavorsouzou ijou kono flavoresse sabor único
体中 I feel so goodKarada juu I feel so goodMeu corpo, é tão bom
自由なれる oh yeahjiyuu ni nareru oh yeahser livre, oh yeah
share the music 遠くたってShare the music, tooku tatteCompartilhe a música, por todos os lados
share the one dream 伝え合ってShare the one dream, tsutae atteCompartilhe aquele sonho junto
share the good times そう笑ってShare the good times, sou waratteCompartilhe os bons tempos com alegria
share the one world now!Share the one world nowCompartilhe o mundo agora
あの大空に 届くまでAno oozora ni todoku madeEu tento alcançar
何度でも僕は行くんだnandodemo boku wa yukundaaquele grande céu
今こそ超えてゆこうIma koso koete yukouAgora vamos ir longe e mais além
I believe ひとつの明日へ I believe hitotsu no ashita heEu acredito naquele amanhã
yeah yeah 。。。yeah yeah...yeah yeah...
見えないかべの 向こう側に Mienai kabe no mukou gawa niDo outro dessa parede invisivel
待っている君がいたんだmatteiru kimi ga itandavocê está esperando por mim
もうすぐに 届くから Mou sugu ni todoku karaChegarei em breve
I believe ひとつの世界へ I believe hitotsu no sekai heeu acredito no meu mundo
yeah yeah 。。。Yeah yeah...Yeah yeah...
Come on, let’s go everybody,Come on, let’s go everybody,Vamos, vamos todos,
Oh we share the musicOh we share the musicCompartilhar a música
Come on, let’s go baby baby, Come on, let’s go baby baby,Vamos, vamos baby baby,
Oh we share the one worldOh we share the one worldOh nós partilhamos o mundo

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Mais da comunidade Wikia

Wiki aleatória